Tomasz Budzyński w obrazie, filmie i książce