Gmina Pilawa kultywuje tradycje dożynek

– Dziękuję za przywiązanie do ziemi. Dziękuję za miłość i za kultywowanie tradycji. To wszystko powoduje, że nasza ziemia powiatu garwolińskiego jest doceniana i widoczna – mówił starosta Marek Chciałowski podczas dożynek gminy Pilawa, które odbyły się w niedzielę w Trąbkach.

Niedziela w Trąbkach upłynęła pod znakiem podsumowań i podziękowań za pomyślny zbiór plonów. Tradycyjny ceremoniał dożynek uświetniały występy dzieci, młodzieży i górali. Zarówno na dorosłych, jak i na najmłodszych czekało mnóstwo atrakcji.

Chleba powszedniego

Uroczystości dożynkowe rozpoczęły się dziękczynną mszą świętą odprawioną w kościele pod wezwaniem świętego Józefa w Trąbkach. Następnie tradycyjny korowód przemaszerował na boisko sportowe, gdzie dożynkowe bochny chleba zostały przekazane władzom gminy Pilawa. Na niedzielne uroczystości przybył między innymi starosta powiatu Marek Chciałowski. – Dziękujemy dziś z jednej strony za trud pracy rolnika, a z drugiej za dar plonów, które będą przełożone na chleb. Przecież codziennie w modlitwie modlimy się „chleba powszedniego”... Wszyscy korzystamy z dobrodziejstwa tego, co urośnie na polu – mówił włodarz. Starosta dziękował rolnikom za ich codzienną ciężką pracę i podkreślał, że ich zawód wymaga nieustannego wysiłku i poświęcenia, a jeden moment, gradobicie, potrafi zniszczyć efekty ich całorocznej pracy.

Gmina przepięknie się rozwija

– Dziękuję za przywiązanie do ziemi. Dziękuję za miłość i za kultywowanie tradycji. To wszystko powoduje, że nasza ziemia powiatu garwolińskiego jest doceniana i widoczna – mówił starosta Marek Chciałowski. Słowa podziękowania włodarz kierował także do burmistrz miasta i gminy Pilawa Albiny Łubian. – Wiem, że gmina Pilawa przepięknie się rozwija. Jest to zasługa pani burmistrz. Przekłada się to na rozwój całego powiatu – dodał starosta. Osiągnięć miastu i gminie gratulował także radny sejmiku wojewódzkiego Krzysztof Żochowski.

Dożynkowe atrakcje

Dożynkowe uroczystości uświetniły występy zespołu dziecięcego Stokrotki z Puznówki, zespołu Podbielanki i popisy taneczne uczniów PSP z Gocławia. O folkową zabawę zadbała również kapela Hyrni Gorole. Podczas uroczystości burmistrz Albina Łubian wręczyła podziękowania przedstawicielom wszystkich sołectw gminy, które zaangażowały się w organizację wydarzenia. Na świętujących czekało wiele atrakcji, między innymi kiermasz rękodzieła artystycznego, stoiska wystawowe i gastronomiczne, kucykowa zagroda oraz waterball i zorbing. Wieczorem publiczność bawiły zespoły Farba i The Black.

(ur) 2012-09-12 09:36:40