Garwolińska Grupa Indeksacyjna przekazała kolejne indeksy

W niedzielę, 4 czerwca, podczas uroczystej mszy świętej w Rykach, członkowie Garwolińskiej Grupy Indeksacyjnej przekazali na ręce proboszcza ks. kanonika Krzysztofa Czyrki indeksy ksiąg metrykalnych parafii Najświętszego Zbawiciela. Celem projektu jest umożliwienie i ułatwienie pasjonatom genealogii poszukiwania swoich przodków.

Prace nad zindeksowaniem ksiąg metrykalnych trwały kilka miesięcy i były wieloetapowe. Po uzyskaniu zgody od dyrektora Archiwum Diecezjalnego w Siedlcach, członkowie grupy przystąpili do fotografowania ksiąg. Następnie około 15 tysięcy zdjęć zostało rozesłane wolontariuszom. Zadaniem każdego z nich było odczytanie metryk, często przetłumaczenie ich z łaciny czy języka rosyjskiego i odesłanie w formie elektronicznej do koordynatora projektu. Kolejnym żmudnym etapem prac była weryfikacja, czyli wyeliminowanie ewentualnych błędów.

– Efektem kilkumiesięcznych prac jest publikacja zawierająca ponad 75 tysięcy indeksów, którą można bezpłatnie pobrać ze strony www.garwolin.org. W pracach nad księgami parafialnymi z Ryk wzięło udział 47 osób. Zindeksowaliśmy metryki z lat 1652-2016 w zakresie jaki dopuszcza Ustawa o Ochronie Danych Osobowych – powiedział koordynator Garwolińskiej Grupy Indeksacyjnej Sebastian Jędrych. – Tym razem publikacja została wzbogacona o wiele artykułów z ówczesnej prasy, co obrazuje czasy, w których żyli przodkowie par. Ryki. Dodatkowo dla niektórych proboszczów, np. zmarłego księdza Adolfa Kurkowskiego czy Jana Rozwadowskiego zostały umieszczone wspomnienia po ich śmierci. Każda osoba badając swoje korzenie znajdzie wiele ciekawostek dla siebie, chociażby jakim kluczem były nadawane imiona w rodzinie, jaka była wielodzietność w rodzinie, przemieszczanie się między wsiami itd. Wyjątkowość parafii Ryki na tle innych parafii również polega na tym, że w zgonach XVIII-wiecznych znajdziemy akt zgonu ojca króla Stanisława Augusta Poniatowskiego. Inicjatyw indeksacyjnych, większych i mniejszych w Polsce, jest sporo. Nasza grupa na tle innych wyróżnia się przede wszystkim tym, że parafie są oddawane w całości, a nie po kilka roczników, informacje są poddawane weryfikacji, a my jako grupa promujemy nie tylko naszą inicjatywę w Internecie, ale również bezpośrednio w świątyni w stronę parafian, których przodków zindeksowaliśmy. Oznacza to, że osoba interesująca się przodkami nie natknie się na informacje o przodkach dopiero jak się nimi zainteresuje, ale to my próbujemy tą osobę tematem zainteresować – dodał pomysłodawca projektu.

– Wykonywane przez nas indeksacje poszczególnych parafii sprawiają, że dostęp do wiedzy o przodkach jest jeszcze szerszy. Osoba poszukująca może nie tylko sprawdzić parafię, w której żyli jej przodkowie, ale w przypadku, gdyby przyszli z innej nieopodal, ma coraz większą szansę na uzupełnienie danych z sąsiedniej parafii. Publikacja jest darmowa i pozwala na nieograniczone czasowo poszukiwanie przodków bez konieczności rozczytywania trudnych zapisów również w języku rosyjskim i łacińskim. Zbudowanie własnego drzewa genealogicznego pozwoli poszukującemu dostrzec sieć połączeń między osobami w danej miejscowości i zdać sobie sprawę, że tworzymy lokalne społeczności, ale przede wszystkim dowiedzieć się mnóstwo interesujących faktów związanych z własną rodziną, których przekazy rodzinne nie były w stanie opowiedzieć  – podkreśla Sebastian Jędrych.

{jb_greenbox}Garwolińska Grupa Indeksacyjna powstała w lipcu 2014 roku. Skupia ponad 60 osób zarówno z Polski jak i z zagranicy. Wolontariusze opracowali i uroczyście przekazali indeksy ksiąg metrykalnych parafii Garwolin, Korytnica Łaskarzewska, Żelechów, Parysów, Łaskarzew, Ryki/ Łącznie GGI zindeksowała ponad 700 tys aktów. Prace nad kolejnymi parafiami trwają.{/jb_greenbox}

Publikację można pobrać ze strony Dawny Powiat Garwolin i okolice

(MB) 2017-06-09 15:30:39